found in translation

el chino shi*
el inglés she
suenan igual


un significante
en dos significados
signos que confluyen
en un punto.


ella es poema es ella
poema es ella es poema.

*(诗)



Traductor de google aquí.